Changing your voicemail can be confusing on these phones, luckily we have you covered!
To change your voicemail greeting, press the Voicemail button, select "Call VM" on the left-hand side, enter your voicemail PIN followed by the pound key, press 7, then press 1.
Hopefully, this helped!